TRADUCTION
Ressources pour les interprètes : http://interpreters.free.fr/
Blog d’une interprète/traductrice (+++) : http://www.nakedtranslations.com/
Ressources pour traducteurs : http://accurapid.com/journal/links.htm
Une mine pour les traducteurs : http://www.bib.umontreal.ca/ss/traduction/
Syndicat National des Traducteurs Professionnels : http://www.sft.fr
APOTRAD : http://www.aprotrad.org/
Profession traducteur http://www.profession-traducteur.net
GRAMMAIRE
Les faux-amis anglais-français : http://www.wfi.fr/volterre/sheen.html
Précis de grammaire française en ligne : http://grammaire.reverso.net/
Fiches de grammaire française : http://www.etudes-litteraires.com/grammaire.php
Exercices de grammaire anglaise : http://www.anglaisfacile.com/free/news/pdf.php
LEXIQUES ET USUELS
WordReference, dictionnaire plurilingue : http://www.wordreference.com/fr/
Anglais technique : http://www.english-for-techies.net/
Dictionnaire terminologique : http://w3.granddictionnaire.com
Dictionnaire unilingue anglais : http://dictionary.cambridge.org/
Dictionnaire étymologique anglais : http://www.etymonline.com/
Dictionnaire graphique anglais : http://www.visuwords.com/
Dictionnaire étymologique français : http://atilf.atilf.fr/
Dictionnaire unilingue français : http://atilf.atilf.fr/academie.htm
PRONONCIATION/ LANGUE ORALE
Phonologie anglais : http://davidbrett.uniss.it/
Dictionnaire de prononciation anglais : http://www.howjsay.com/
Prononciation anglais : http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/